Au programme
Our offer
|
|
Bienvenue
sur le site de Béatrix de Lambertye, écrivain fantôme !
Welcome
to French ghost writer Béatrix de Lambertye's web site !
|
Qu'est-ce qu'un écrivain fantôme ou écrivain public ? C'est quelqu'un qui se met à
la disposition de toute personne souhaitant coucher sur le papier sa biographie,
un projet, une thèse... quelqu'un qui tient la plume pour vous,
lorsque vous n'avez pas le temps, pas l'envie ou pas l'habitude de le faire
vous-même... |
Do you have to write something in French,
but you do not trust yourself ? Or are you too busy to take the time to do
it ? Do not worry, I can do it for you.
|
Vous travaillez en entreprise, vous êtes bénévole
dans une association, vous siégez au conseil d'administration
d'un club sportif ou de loisirs et vous devez écrire un communiqué
de presse, un éditorial, un article, une notice d'utilisation, une présentation marketing ou tout autre document
? |
Do you need to prepare an owner's manual,
a lecture, to write a resume and a letter of application, a thesis,
a summary, a book that you want to be published in France, your life memories for your French grand-children ?
|
Vous avez réalisé
un exploit ? Traversé une période chargée de souvenirs ? Vécu un événement dramatique ? et vous souhaitez
que des traces en soient conservées, pour vous-même afin
d'exorciser le passé, pour vos proches afin qu'ils puissent partager votre expérience, pour la postérité
afin qu'on se souvienne ou réfléchisse ? |
You
have written something but you need some help with proof-reading and correcting ?
|
Vous êtes étudiant et avez des difficultés
à faire un plan et à rédiger votre mémoire ou
votre thèse ? Vous voulez préparer une conférence et ne savez pas comment la structurer et l'articuler avec des
documents à présenter ? |
You want to write a love letter to your sweetheart
or your boyfriend, lodge a claim with the French Administration ? Your French ghost writer is available
to help you even if you do not speak or write French at all. Just contact
me and I'll evaluate your needs. You can be assured that I will respect your
privacy and confidentiality.
|
Quel que soit le texte que vous voulez écrire, et les raisons pour
lesquelles vous ne pouvez pas l'écrire, je suis là pour vous
apporter à la fois mon expérience et ma capacité
d'adaptation à votre style personnel. Je fais également
des travaux de relecture et de synthèse. |
And should you need your own web pages, I can design some for you. Check a few examples of what I can do...
|
Si vous souhaitez
mettre en ligne des "pages perso" ou développer un site internet, je vous propose également un service complet : design,
textes, connexion à internet, suivi des modifications, etc. Pour voir
quelques exemples, cliquez sur le lien à gauche. |
|

Si vous voulez en savoir plus sur mon parcours, cliquer ici.
You want to know more about me ? Press here.
Pour quelques examples de textes, cliquer là.
Would you like something to read (in French) ? Press this.
|
visitors |
écrivain, public, mémoire, nègre, thèse, doctoratn femme, Paris, écrit, professionnel, marketing, notices, rédacteur, écriture, textes, Béatrix, Lambertye, Béatrice, ghost, writer, fantôme, ghost, writer, souvenirs, littérature, thesis, write, text, ecrivain, public, negre, fantome, textes, pages, perso, site, creation, ecriture, rediger. Bienvenue sur le site de Béatrix de Lambertye, votre écrivain public ! Nous rédigeons tous vos textes, à usage personnel, familial, professionnel, universitaire, culturel ou autre. Welcome to your French custom ghost writer Béatrix de Lambertye ! We write for you any kind of text in French you may need, for personal, professionnal, university or other purpose.