Béatrix de Lambertye, écrivain fantôme : parcours
French ghost writer Béatrix de Lambertye's resume


 
 

Titulaire de trois diplômes universitaires de 3ème cycle délivrés par Paris-IV Sorbonne et Paris-V René-Descartes, j'ai commencé à exercer le métier d'écrivain fantôme à titre amateur, en aidant famille ou amis à rédiger leurs textes administratifs, professionnels et personnels. Ayant pris goût à l'exercice, j'ai choisi d'offrir plus largement mes compétences. J'écris pour tous, femmes ou hommes, et je m'adapte au style de chacun...

I have three master's degree from University of Paris-IV Sorbonne and Paris-V René-Descartes. I started ghost writing in French for family, friends and colleagues a long time ago. I discovered I liked it very much, and decided to offer my services to the public. I write for all, but many among my clients are women, who feel they are better represented by another woman.

Je suis l'auteur de trois mémoires universitaires de 3e cycle, dont voici les titres :
- "Vérité historique, querelle légitimiste et médecine légale : finalement, Louis XVII est-il vraiment mort au Temple ?" - DU de Criminalistique, Paris V.
- "Conséquences victimologiques, dans l'Amérique d'aujourd'hui, de deux siècles et demi d'esclavage noir" - DU de Victimologie, Paris V.
- "La maîtrise des opérations douanières américaines : un élément-clé de réussite logistique du commerce français des vins et spiritueux aux Etats-Unis" - Master de Logistique Internationale, Paris IV.

J'ai co-écrit avec Eric Martini le guide : "Comment écrire et mettre en forme ses mémoires" aux Editions Glyphe, en librairie en mai 2008. Plus de détails en page d'accueil.

J'ai également rédigé un manuel pratique de commerce international complété d'exercices corrigés. Pour l'instant, je travaille sur :
- un roman policier à dominante psychologique et ethnologique,
- un recueil de nouvelles,
- un essai sur les conditions de travail des intérimaires du secteur tertiaire.

I am the author of three master's thesis in Logistics (Customs operations in the United-States for wine and spirits), Criminology (Forensics and DNA as proof of the death of the son of King Louis XVI in 1795) and Victimology (Consequences of Slavery in today's United-States). With Eric Martini, I am the co-author of a guide ("Comment écrire et mettre en forme ses mémoires") about writing and publishing one's biography (May 2008) and I am currently working for myself on a psychological thriller, a short stories book and an essay on temp work in France. I also edited a practical manual for international trade procedures.


Les domaines dans lesquels j'ai été amenée à faire des travaux d'écriture, pour moi-même ou pour d'autres sont : Histoire, Histoire de l'Art, Archéologie, Géographie, Logistique, Commerce international, Marketing, Criminalistique, Criminologie, Victimologie, Psychologie, Médecine et secteur para-médical.

I have experience writing in the following fields : History, Art , Archeology, Geography, Logistics, International Trade, Marketing, Criminology, Victimology, Psychology, Medicine and associated subjects.